O ciclo mensual de recitais poéticos Poetas Dei(n)versos volve outro ano máis ao Centro Ágora na Coruña, este luns 29 de xaneiro ás 20,00 horas, para presentar un acto aberto no que participarán o poeta vasco Joseba Sarrionandia, que recitará os versos orixinais dos seus poemas, e a boirense Charo Lopes, que os traducirá ao galego e recitará os seus propios.
Segundo ha traslado o Concello da Coruña a través dun comunicado, ambos os poetas recitarán os seus versos orixinais, presentados pola fundadora do ciclo hai 15 anos e actual coordinadora do programa, o Premio Nacional de Poesía 2023 Yolanda Castaño.
O galego será a lingua de comunicación de toda a iniciativa na que este mes se reunirán o filólogo, sociólogo, tradutor e profesor universitario vasco Joseba Sarrionandia, con 50 libros publicados nos que trata diversos temas, entre eles o exilio, e o poeta, xornalista, fotógrafa e activista galega Charo Lopes.
As seguintes citas de Poetas Dei(n)versos serán o luns 26 de febreiro, na que participarán o Premio Nacional de Poesía Nova Berta García Faet e o lucense Adrián Maceda; e o luns 25 de marzo, onde recibirán ao poeta hondureño Rolando Kattan, acompañado polo lucense Abraham Pérez.